-
[方] 搿眼西装脱埃面额一样,全部打九折。
[中] 这些西装跟那些一样,全部打九折。
-
[方] “芭菲宝宝”是智能娃娃,会的刚,会的笑,会的要吃额。
[中] “芭菲宝宝”是智能娃娃。会说,会笑,会要吃的……
-
[方] 吾真额么希望了。
[中] 我真的搞砸了。
[英] I really messed up.
-
[方] 乃弄得侬今朝吃力煞了!
[中] 搞的你今天累死了!
-
[中] 要搞到这套钱币很难,你用了多久搜集齐的?
-
[方] 帮伊买扎手表好伐?
[中] 给她买块手表吧?
[英] why not buy a watch for her?
-
[中] 裙子,人民币119元,鞋,人民币316元。
-
[方] 三番四次买参考书,兴师动众请家教,弄得小囡苦得来一天世界。
[中] 接连不断地买参考书,兴师动众地请家教,搞得孩子苦死了。
-
[中] 要搞出点名堂来,对社会有用,专业还是要很过硬。
-
[方] 一共人民币435块。
[中] 合计人民币435元整。
-
[方] 打好7折是人民币304块5角。
[中] 打7折后是人民币304.5元。
-
[方] 搞尔
[中] 搞尔
-
[方] 就算人民币304块好了。
[中] 就算人民币304元吧。
-
[方] 把侬,个是人民币304块。
[中] 给你,这是人民币304元整。
-
[中] 每公里人民币2.4元钱,由计价器打印发票。
-
[方] 把侬100块。
[中] 给你100元钱。
-
[方] 吾挠500块整额。
[中] 我取500元整。
-
[中] 另外,10元的要5张,5元的要10张……
-
[方] 吾存1000块。
[中] 我存1千元。
-
[方] 邮费一共40块。
[中] 邮资总共40元整。